Manchester City studied the Dallas Cowboys before adding ultra-expensive ‘Tunnel Club’ Welcome to the gentrification of European soccer.