Former Notre Dame nose tackle Louis Nix III, who had been reported missing, was found dead at 29 Nix's car was found in a pond by his house Saturday night.