NCAA Old Dominion scored 10 points in final nine seconds to win in the wildest and craziest way imaginable